撰文｜杨四月家庭教师
挪威作为北欧五国之一，在历史上与其他几个国度，尤其是丹麦和瑞典有着耐久政事上的紧密关系，三国的谈话也相配邻近，因而在文化方面频繁被动作“北欧文体”的一部分来看待。事实上，挪威自有其别具特质的文化魔力。即是在这个只消500万东说念主口的国度，降生了易卜生、蒙克、格里格等享誉全球的艺术家，以及三位诺贝尔文体奖得主：比昂斯滕·比昂松、克努特·汉姆生和西格丽德·温赛特。有深嗜的是，这三位诺奖得主中有两位齐出自挪威的合并个方位“利勒哈默尔”。亦然在这个仅有2万多东说念主口的小镇，每年举办着北欧地区最大限制的文体仪式，前来参加文体节的东说念主数以致偶尔会卓绝当地的住户。
严肃文体在挪威似乎从未靠近逆境，这能够是因为，只消一个作者写了一册书，政府就要先买下1000本。这里出现了《苏菲的天下》这么的超等畅销书，也有现代被排练最多、广受热议的剧作者约恩·福瑟；连年来，以尤·奈斯博和卡尔·奥韦·克瑙斯高为代表的挪威作者在西洋文体界取得越来越多的关注与招供，也引诱了全天下读者的眼神。而在这些热销的名字除外，挪威还有着更多亟待发掘、题材万般的优秀作品，面孔着独属于这个国度的文体图景。（挪威共有两种谈话，一种是挪威语（布克莫尔语），另一种是新挪威语。克瑙斯高的演义以挪威语写成。）
《死一火的奉陪》，作者：古纳尔·斯塔阿莱森，译者：邓悦现，版块：上海译文出书社 2019年8月
和好多方位雷同，挪威的类型演义，尤其是犯法演义广受读者的嗜好与追捧。本书作者是素有“北欧玄色演义之父”之称的古纳尔·斯塔阿莱森，他的代表作“瓦格·韦于姆探案系列”在北欧及西洋地区畅销了四十多年，其中十二部曾被改编为影视作品，于今仍在延续推出新的续集。《死一火的奉陪》固然是系列中的第13本，却把故事开辟在远方的畴前，敷陈了如今在卑尔根名声赫赫的“能人捕快”是怎么从一个前社会福利署社工转而投身私家捕快行业的经过，亦然读者干涉“瓦格·韦于姆天地”的绝佳着手。
斯塔阿莱森的写稿冷峻、鉴定，跟跟着孑然、迷濛的个体在奥斯陆、卑尔根和挪威乡间的阴郁中寻求包摄与救赎的脚步。菲利普·马洛的爱好者们会惊喜地发现，瓦格·韦于姆几乎即是他的北欧翻版。演义的情节并不夸张，也莫得一味追求戏剧性的突破，而是塌实地敷陈了一个“能人捕快”的故事，让北欧犯法演义天王尤·奈斯博盛赞其为“挪威的钱德勒”。
《我不屈》，作者：佩尔·帕特森，译者：张芸，版块：上海译文出书社 2019年8月
佩尔·帕特森是挪威现代最负有名的作者之一，被誉为继帕慕克之后，最受瞩主张“齐柏林IMPAC文体奖”得主，诺贝尔文体奖的候选名单上曾经屡次出现他的名字。本书与他的畅销代表作《出门偷马》有不少相似之处，如合并部以北国为布景的电影，在交错的光影中逐渐拨开岁月的迷雾。故事从一双童年期间好友在秋日黎明的相遇写起，撸撸色渐次回首两东说念主共同的回忆。渺茫的北部图景、缺失的双亲，艰巨却单纯的少年期间，以及被交运的不同遭遇逐渐侵蚀的友谊……系数这些元素透过帕特森诗意的谈话大力流淌，搀杂着旧事与回忆的创痛，延续调度着叙当事人体和本领布景，把岁月的印迹粗略剥离，最终呈现出令东说念主动容的张力。
帕特森用宽裕感召力的笔法，为读者在熙攘喧嚣的天下中构筑了一个冷冽寂静的避世之所，再度彰显了我方私有的写稿深度。故事鉴定的内核与层层累进重复的热诚，让它如合并块岩石般千里进读者的内心。
《喧嚣》，作者：琳·乌尔曼，译者：郭国良 叶逸祺，版块：上海译文出书社 2019年8月
身为瑞典最著名的导演和挪威国宝级女演员的女儿，琳·乌尔曼的名字从一运转就染上了几分据说色调。她是伯格曼九个孩子中最小的一个，这也注定了她和父亲之间刚劲的年齿互异导致的难以逾越的距离。她和父亲沉寂的有限的童年时光，每个在小岛和私东说念主电影院里渡过的沐日，齐成为她单线的、不完整的回忆的一部分。在父亲终末的岁月里，他们决定沿路写一册书，而这本书直到父亲死一火很久以后才得以完成。
这是一部完满集中了演义与回忆录的作品，从一个长大的孩子的视角去回忆一经与她最亲近又最远方的双亲。抛开名义的浮华和燥热的爱情，敷陈“缪斯与群众”的据说背后更确实的故事。她的笔触优雅而精确，但故事的基调仍然是哀恸的，四色播试图捕捉的是那些延续荏苒且无法弥补的畴前，不仅仅一位电影群众终末的岁月，亦然一个女儿与父亲共度的终末的时光。即使琳一早就知说念，我方所能敷陈的并不完整，就像这张用作书封的旧照一般暧昧泛黄，但它所承载的纪念和热诚却不会因此澌灭，反而跟着本领的千里淀变得愈加耐心。
《遗迹的孩子》，作者：罗伊·雅各布森，译者：赵奕，版块：上海译文出书社 2019年8月
在挪威，一册书的销量卓绝5万册就不错被界说为“畅销书”，而《遗迹的孩子》2009年在挪威出书后，坐窝登上了畅销书名次榜冠军位置并蝉联了长达半年的本领，仅在挪威销量就卓绝了10万册。不仅如斯，它的版权也销售到了21个国度，是当年挪威竹素外洋版权销售第别称。
演义以二十世纪六十年代为布景，那时挪威还莫得发现石油，物资条目相对清贫，同期又接纳着流行文化和大批破钞品的冲击，庸碌东说念主的生计充满了变化与不细目。演义透过孩童的双眼，追寻着一段逝去的时光，温情中不乏冷情，又散逸着轻细却长久的光辉。全书充满了怀旧情感，不仅写尽了男孩成长中的渴慕与缺憾，也呼应了六十年代西方的符号性事件，如柏林墙搭建、加加林干涉天外等，为一段童年回忆平添了几分历史的耐心感。
《雪晶的分量》，作者：索瓦尔德·斯蒂恩，译者：沈赟璐，版块：上海译文出书社 2019年8月
《雪晶的分量》是一部既柔滑又酸楚的成长演义，辅导读者走近一项看似生分、实则在挪威极为流行的指令：高台跳雪。主东说念主公是一个十四岁的男孩，在这方面极具资质，父亲因而对他抱有很高的期待，母亲则但愿犬子能销毁这项危急的指令。关联词，在一个庸碌的教师日，男孩身上出现了可怕的征兆，他发现我方患上了一种荒凉的肌肉疾病，将最终导致瘫痪。再多一次的提升齐可能对他形成严重的伤害，他被陈说必须立即销毁这项指令。跟着疾病的日益加剧，男孩的家庭也堕入了土崩见识的危机。最终，明知可能会带来致命的危急，男孩依然义无反顾地接受了终末一次的挑战……
本书源自作者索瓦尔德·斯蒂恩的亲自经验。在挪威乃至北欧，索瓦尔德一向以阵容恢宏的历史演义而著名，《雪晶的分量》是他的作品中唯独终点的存在。从他自己的经验开赴，敷陈了破灭的联想，亲情的脆弱，以及成长的创痛。这个故事是如斯目田、广阔，开脱了系数艺术创作的羁绊，唯有一经亲自站上过滑雪高台的东说念主，才气写出这么的动东说念主之作。
《咱们中的一个》，作者：奥斯娜·塞厄斯塔，译者：钱念念文，版块：上海译文出书社 2019年8月
奥斯娜·塞厄斯塔是挪威知名战地记者，曾获诸多新闻纪实类奖项，并出书过多部纪实类文体作品。《咱们中的一个》是她第一次把视野转向我方的国度，以致密的笔触归赞好意思记忆了2011年挪威7·22于特岛事件的全经过，透过三个年青东说念主的东说念主生轨迹，对一个高福利社会国度怎么搪塞原土增长的暴力事件冷漠了有劲的质询。一个以和蔼然繁盛著称的国度将怎么搪塞如斯大限制迫切的事实？作者的笔触镇静、客不雅，以不同于传统非造谣作品的致密笔触，确实记录了咱们这个期间最惨痛的悲催之一。
如同卡波特的《冷血》，塞厄斯塔对案件经过密致入微的不雅察和记述让东说念主深受颤动，同期展现出记者对细节的怜惜，以及演义家对叙事的横蛮。本书入选2015年《纽约时报书评》、NPR，《卫报》、《出书东说念主周刊》年度十佳典籍，并入围2016年纽约群众藏书楼海伦伯恩斯坦凸起新闻典籍奖决选作品。2018年，同名改编记录片入围柏林国际电影节最好影片提名，获欧洲电影奖最好影相奖。
本文刊发于《新京报·书评周刊》2021年3月5日B04版。
撰文｜杨四月
裁剪｜宫子
校对｜薛京宁家庭教师